{"id":1059,"date":"2021-05-17T00:02:36","date_gmt":"2021-05-16T22:02:36","guid":{"rendered":"http:\/\/www.siscaonline.it\/joomla\/2019\/?page_id=1059"},"modified":"2026-07-13T21:25:41","modified_gmt":"2026-07-13T19:25:41","slug":"colui-che-sono","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.siscaonline.it\/joomla\/2019\/colui-che-sono\/","title":{"rendered":"colui che sono"},"content":{"rendered":"\n<p style=\"text-align:center\"><strong>di Eirene Campagna<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"justify-text\"><strong><em>Colui che Sono<\/em><\/strong><em> <\/em>\u00e8 l\u2019opera realizzata da Emilio Isgr\u00f2 nel 2020 per il\nprogetto <em>Quirinale Contemporaneo.<\/em>\nL\u2019installazione artistica, costituita da quattro elementi e posizionata nella <em>Sala degli Ambasciatori, <\/em>intende\nmostrare e sviscerare il lato oscuro della nostra storia. Nello specifico,\nl\u2019artista nell\u2019opera \u201ccancella\u201d le leggi razziali, emanate in Italia nel 1938. <em>&nbsp;<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"justify-text\">Con queste parole Isgr\u00f2 spiega cosa\nl\u2019ha spinto alla creazione di <em>Colui che\nsono: <\/em>\u00abQuando ebbi l\u2019invito di partecipazione a <em>Quirinale contemporaneo<\/em> tirava un\u2019aria pesante in Italia. Giorni di\nantisemitismo esasperato, con oscure minacce lanciate a tanti nostri\nconcittadini solo perch\u00e9 erano ebrei. Mi colp\u00ec, in particolare, la ferocia riservata\nalla senatrice Liliana Segre, una donna coraggiosa che, battendosi per gli\nebrei, in pratica difendeva la dignit\u00e0 di tutti gli italiani immuni dal morbo\nrazzista. Questo, oltre tutto, in un paese che non ha mai fatto i conti fino in\nfondo con il suo passato peggiore. Decisi di \u201ccancellare\u201d le leggi razziali\nvarate dal fascismo nel 1938, assumendomi abusivamente il privilegio simbolico\ndi sanare, nel segno dell\u2019arte, il torto che avevano sub\u00ecto i nostri fratelli\nperseguitati dopo aver portato un contributo decisivo, fin dal Risorgimento,\nalla formazione e alla crescita dell\u2019Italia moderna [\u2026] Mi sono ricordato del\nPentateuco, l\u00e0 dove Dio dichiara a Mos\u00e8 di chiamarsi \u201cColui che Sono\u201d, forse\nper significare che ci\u00f2 che non ha nome \u00e8 infinito. Come l\u2019amore. Ma non poteva\nbastare, poich\u00e9, rileggendo quelle leggi infami, mi sono accorto che il testo\noriginale della Gazzetta Ufficiale (\u201c\u00c8 ebreo colui che \u00e8 nato di madre ebrea\u201d)\npoteva diventare per via di cancellazione un pi\u00f9 icastico, perentorio: \u201c\u00c8 ebreo\ncolui che \u00e8\u201d, appaiandosi automaticamente al \u201cColui che sono\u201d pronunciato da\nYahweh sul Sinai\u00bb (Testo Catalogo Treccani).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"justify-text\">Il risultato, esposto su quattro\nleggii, \u00e8 l&#8217;opera che, grazie alla sensibilit\u00e0 del Presidente Mattarella, si\ntrova adesso al Quirinale.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"justify-text\">Infatti, nel 2021 proprio il\nPresidente della Repubblica, Sergio Mattarella, afferma: \u00abNei saloni del\nQuirinale da alcuni mesi \u00e8 esposta un\u2019opera del maestro Emilio Isrg\u00f2 dal titolo\n<em>Colui che sono.<\/em> Isgr\u00f2 vi ha\ncancellato, ad una a una, le parole contenute negli articoli delle famigerate\nleggi razziali italiane del 1938. Quelle cancellature non rappresentano una\nrimozione. Tutt\u2019altro: le pagine di quel provvedimento infame e infamante\nrimangono ben visibili sia pure sotto fitti tratti di penna. \n\nLa Costituzione Repubblicana nata dalla\nResistenza ha cancellato le ignominie della dittatura, ma non intende\ndimenticarle. Per questa ragione la memoria \u00e8 un fondamento della Repubblica\nche si basa sui principi di uguaglianza, di libert\u00e0, di dignit\u00e0 umana, con riconoscimento\npieno e inalienabile dei diritti universali dell\u2019uomo, di ciascuna persona,\ncontro barbarie dell\u2019arbitrio, della violenza, della sopraffazione\u00bb.\n\n\n\n<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-gallery columns-2 is-cropped\"><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" width=\"767\" height=\"1024\" src=\"http:\/\/www.siscaonline.it\/joomla\/2019\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/i01-1-767x1024.jpg\" alt=\"\" data-id=\"1063\" data-link=\"http:\/\/www.siscaonline.it\/joomla\/2019\/?attachment_id=1063\" class=\"wp-image-1063\" srcset=\"https:\/\/www.siscaonline.it\/joomla\/2019\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/i01-1-767x1024.jpg 767w, https:\/\/www.siscaonline.it\/joomla\/2019\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/i01-1-225x300.jpg 225w, https:\/\/www.siscaonline.it\/joomla\/2019\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/i01-1-768x1025.jpg 768w, https:\/\/www.siscaonline.it\/joomla\/2019\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/i01-1-719x960.jpg 719w, https:\/\/www.siscaonline.it\/joomla\/2019\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/i01-1.jpg 1070w\" sizes=\"(max-width: 767px) 100vw, 767px\" \/><figcaption>Emilio Isgr\u00f2, <em>Colui che sono<\/em>, 2020<br> Palazzo del Quirinale, Sala degli Ambasciatori, <br> Foto Massimo di Listri, su concessione del Segretariato Generale della Presidenza della Repubblica, 2020<\/figcaption><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"788\" src=\"http:\/\/www.siscaonline.it\/joomla\/2019\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/i02-1-1024x788.jpg\" alt=\"\" data-id=\"1064\" data-link=\"http:\/\/www.siscaonline.it\/joomla\/2019\/?attachment_id=1064\" class=\"wp-image-1064\" srcset=\"https:\/\/www.siscaonline.it\/joomla\/2019\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/i02-1-1024x788.jpg 1024w, https:\/\/www.siscaonline.it\/joomla\/2019\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/i02-1-300x231.jpg 300w, https:\/\/www.siscaonline.it\/joomla\/2019\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/i02-1-768x591.jpg 768w, https:\/\/www.siscaonline.it\/joomla\/2019\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/i02-1.jpg 1181w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption>Emilio Isgr\u00f2, <em>Colui che sono<\/em>, 2020<br> Palazzo del Quirinale, Sala degli Ambasciatori, <br> Foto Massimo di Listri, su concessione del Segretariato Generale della Presidenza della Repubblica, 2020<\/figcaption><\/figure><\/li><\/ul>\n\n\n\n<p class=\"justify-text\">Il gruppo di ricerca <strong>Pandemic Resistance Museums \u2013 PRM<\/strong> celebra l\u2019arte di Isgr\u00f2 con la scelta di un logo, realizzato dal grafico Daniele Bufalini, che cita implicitamente l\u2019artista. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"justify-text\">PRM \u00e8 stato fondato durante il\nprimo lockdown, da Tommaso Casini, e supportato da altri docenti, dottorandi e\nstudenti dell\u2019Universit\u00e0 IULM, a seguito della diffusione del virus Sars-Cov2,\npromuove la resistenza nell\u2019arte, nei musei, nelle connessioni tra gli esseri\numani cos\u00ec ostacolate, eppure cos\u00ec spesso realizzate in questo primo anno di\nattivit\u00e0. \n\nSi ringrazia la Prof.ssa Martina Treu per la\nsegnalazione.\n\n\n\n<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-gallery columns-2 is-cropped\"><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" width=\"299\" height=\"197\" src=\"http:\/\/www.siscaonline.it\/joomla\/2019\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/prm01.jpg\" alt=\"\" data-id=\"1065\" data-link=\"http:\/\/www.siscaonline.it\/joomla\/2019\/?attachment_id=1065\" class=\"wp-image-1065\"\/><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" width=\"411\" height=\"259\" src=\"http:\/\/www.siscaonline.it\/joomla\/2019\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/prm02.jpg\" alt=\"\" data-id=\"1066\" data-link=\"http:\/\/www.siscaonline.it\/joomla\/2019\/?attachment_id=1066\" class=\"wp-image-1066\" srcset=\"https:\/\/www.siscaonline.it\/joomla\/2019\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/prm02.jpg 411w, https:\/\/www.siscaonline.it\/joomla\/2019\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/prm02-300x189.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 411px) 100vw, 411px\" \/><\/figure><\/li><\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>di Eirene Campagna Colui che Sono \u00e8 l\u2019opera realizzata da Emilio Isgr\u00f2 nel 2020 per il progetto Quirinale Contemporaneo. L\u2019installazione artistica, costituita da quattro elementi e posizionata nella Sala degli Ambasciatori, intende mostrare e sviscerare il lato oscuro della nostra storia. Nello specifico, l\u2019artista nell\u2019opera \u201ccancella\u201d le leggi razziali, emanate in Italia nel 1938. &nbsp; [&hellip;]<\/p>\n<a href=\"https:\/\/www.siscaonline.it\/joomla\/2019\/colui-che-sono\/\" class=\"more-link\">Read More <span class=\"screen-reader-text\">colui che sono<\/span><\/a>","protected":false},"author":1,"featured_media":311,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"ngg_post_thumbnail":0},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.siscaonline.it\/joomla\/2019\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1059"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.siscaonline.it\/joomla\/2019\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.siscaonline.it\/joomla\/2019\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.siscaonline.it\/joomla\/2019\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.siscaonline.it\/joomla\/2019\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1059"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.siscaonline.it\/joomla\/2019\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1059\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1070,"href":"https:\/\/www.siscaonline.it\/joomla\/2019\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1059\/revisions\/1070"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.siscaonline.it\/joomla\/2019\/wp-json\/wp\/v2\/media\/311"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.siscaonline.it\/joomla\/2019\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1059"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}